первая половина века
основан Никитский монастырь
1152
первое упоминание П. в летописях - кн. Юрий Долгорукий переносит город на новое место
началось строительство Спасо - Преображенского Собора
1157
окончание строительства собора
1169
переславцы участвуют в походе на Новгород
1174
переславцы учавствуют в походе на Киев
1175
П. становится центром самостоятельного удельного княжества

1176
кн. переславский Всеволод Юрьевич Большое Гнездо становится также князем Владимирским после смерти брата Михаила
1186
май, смерть Никиты Столпника
1190-1191
кн. Всеволод в П. на "полюдьи". Здесь родился у него сын Ярослав (8 февраля)
1194
на переславских земляных валах возводятся крепостные стены